ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 23 ¸`¸g¤å
Gen43:16
¬ù·æ
<03130>
¨£
<07200>
<8799>
«K¶®¼§
<01144>
©M
<0854>
¥L̦P¨Ó¡A´N¹ï®a®_
<01004>
»¡
<0559>
<8799>
¡G¡y±N³o¨Ç¤H
<0582>
ȉ
<0935>
<8685>
¨ì«Î¸Ì
<01004>
¡Cn®_±þ¬¹¯b
<02873>
<8800>
<02874>
¡A¹w³Æºá®u
<03559>
<8685>
¡A¦]¬°®Î¤È
<06672>
³o¨Ç¤H
<0582>
¦P§Ú¦Y¶º
<0398>
<8799>
¡C¡z
Gen43:25
¥LÌ´N¹w³Æ
<03559>
<8686>
¨ºÂ§ª«
<04503>
¡Aµ¥Ô
<05704>
¬ù·æ
<03130>
®Î¤È
<06672>
¨Ó
<0935>
<8800>
¡A¦]¬°¥LÌÅ¥¨£
<08085>
<8804>
n¦b¨º¸Ì¦Y
<0398>
<8799>
¶º
<03899>
¡C
Deut28:29
§A¥²¦b¤È¶¡
<06672>
ºN¯Á
<04959>
<8764>
¡A¦n¹³½M¤l
<05787>
¦b·t¤¤
<0653>
ºN¯Á
<04959>
<8762>
¤@¼Ë¡C§A©Ò¦æªº
<01870>
¥²¤£¦ë³q
<06743>
<8686>
¡A®É±`
<03117>
¾D¹J´ÛÀ£
<06231>
<8803>
¡B·m¹Ü
<01497>
<8803>
¡AµL¤H·f±Ï
<03467>
<8688>
¡C
2Sam4:5
¤@¤é¡A¤ñ¿ý¤H
<0886>
Á{ªù
<07417>
ªº¨âÓ¨à¤l
<01121>
§Q¥Ò
<07394>
©M¤Ú®³
<01196>
¥X¥h
<03212>
<8799>
¡A¬ù¦b¤È¼ö
<02527>
ªº®ÉÔ
<03117>
¨ì¤F
<0935>
<8799>
¥ì¬Iªi³]
<0378>
ªº®a
<01004>
¡F¥ì¬Iªi³]¥¿ºÎ
<07901>
<8802>
{
<04904>
}¤È
<06672>
ı¡C
1Kin18:26
¥ḺN©Ò±o
<05414>
<8804>
ªº¤ûÃ}
<06499>
{
<03947>
}{
<8799>
}¹w³Æ
<06213>
<8799>
¦n¤F¡A±q¦±á
<01242>
¨ì¤È¶¡
<06672>
¡A¨D§i
<07121>
<8799>
¤Ú¤O
<01168>
ªº¦W
<08034>
»¡
<0559>
<8800>
¡G¤Ú¤O
<01168>
°Ú¡A¨D§AÀ³¤¹
<06030>
<8798>
§ÚÌ¡I«o¨S¦³
<0369>
Ánµ
<06963>
¡A¨S¦³À³¤¹
<06030>
<8802>
ªº¡C¥L̦b©Ò¿v
<06213>
<8804>
ªº¾Â
<04196>
¥|³òä\¸õ
<06452>
<8762>
¡C
1Kin18:27
¨ì¤F¥¿¤È
<06672>
¡A¥H§Q¨È
<0452>
¼^¯º
<02048>
<8762>
¥LÌ¡A»¡
<0559>
<8799>
¡G¤jÁn
<01419>
<06963>
¨D§i
<07121>
<8798>
½}¡I¦]¬°¥L¬O¯«
<0430>
¡A¥L©ÎÀq·Q
<07879>
¡A©Î¨«¨ì¤@Ãä
<07873>
¡A©Î¦æ¸ô
<01870>
¡A©Î
<0194>
ºÎı
<03463>
¡A§AÌ·í¥s¿ô¥L
<03364>
<8799>
¡C
1Kin18:29
±q¤È
<06672>
«á
<05674>
<8800>
ª½¨ìÄm
<05927>
<8800>
±ß²½
<04503>
ªº®ÉÔ¡A¥L̨g©I¶Ã¥s
<05012>
<8691>
¡A«o¨S¦³Ánµ
<06963>
¡A¨S¦³À³¤¹
<06030>
<8802>
ªº¡A¤]¨S¦³²z·|
<07182>
ªº¡C
1Kin20:16
¤È¶¡
<06672>
¡A¥LÌ´N¥X«°
<03318>
<8799>
¡F«K«¢¹F
<01130>
©MÀ°§U
<05826>
<8802>
¥Lªº¤T¤Q
<07970>
¤GÓ
<08147>
¤ý
<04428>
<04428>
¥¿¦b±b¹õ
<05521>
¸Ìµh¶¼
<08354>
<8802>
<07910>
¡C
2Kin4:20
¹²¤H©ê
<05375>
<8799>
¥h¡A¥æµ¹
<0935>
<8686>
¥L¥À¿Ë
<0517>
¡F«Ä¤l§¤¦b
<03427>
<8799>
¥À¿Ëªº½¥¤W
<01290>
¡A¨ì®Î¤È
<06672>
´N¦º¤F
<04191>
<8799>
¡C
Job5:14
¥LÌ¥Õ±Þ
<03119>
¹J¨£
<06298>
<8762>
¶Â·t
<02822>
¡A¤È¶¡
<06672>
ºN¯Á
<04959>
<8762>
¦p¦b©]¶¡
<03915>
¡C
Job11:17
§A¦b¥@ªº¤é¤l
<02465>
n¤ñ¥¿¤È
<06672>
§ó©ú
<06965>
<8799>
¡AÁö¦³¶Â·t
<05774>
<8799>
¤´¹³¦±á
<01242>
¡C
Ps37:6
¥Ln¨Ï
<03318>
<8689>
§Aªº¤½¸q
<06664>
¦p¥ú
<0216>
µo¥X¡A¨Ï§Aªº¤½¥
<04941>
©ú¦p¥¿¤È
<06672>
¡C
Ps55:17
§Ún±ß¤W
<06153>
¡B¦±á
<01242>
¡B®Î¤È
<06672>
«sÁn
<07878>
<8799>
´d¼Û
<01993>
<8799>
¡F¥L¤]¥²Å¥
<08085>
<8799>
§ÚªºÁnµ
<06963>
¡C
Ps91:6
¤]¤£©È¶Â©]
<0652>
¦æ
<01980>
<8799>
ªº½E¬Ì
<01698>
¡A©Î¬O¤È¶¡
<06672>
·À
<07736>
<8799>
¤Hªº¬r¯f{
<06986>
}¡C
Song1:7
§Ú¤ß
<05315>
©Ò·Rªº
<0157>
<8804>
°Ú¡A¨D§A§i¶D
<05046>
<8685>
§Ú
<09001>
¡A§A¦b¦ó³B
<0349>
ªª¦Ï
<07462>
<8799>
¡H®Î¤È
<09002>
<06672>
¦b¦ó³B
<0349>
¨Ï¦Ï·²ª×
<07257>
<8686>
¡H§Ú¦ó¥²
<04100>
<01961>
¦b§A¦P¦ñ
<02270>
ªº¦Ï¸s
<05739>
®ÇÃä
<05921>
¦n¹³»XµÛÁyªº¤H
<09003>
<05844>
<8802>
©O¡H¡]·s¦¡^
Is16:3
¨D§AÄm
<0935>
<8685>
¿Ñ²¤
<06098>
¡A¦æ
<06213>
<8798>
¤½¥
<06415>
¡A¨Ï
<07896>
<8798>
§Aªº¼v¤l
<06738>
¦b¤È
<06672>
¶¡
<08432>
¦p¶Â©]
<09003>
<03915>
¡AÁôÂÃ
<05641>
<8761>
³Q»°´²ªº¤H
<05080>
<8737>
¡A¤£¥i<408>ÅãÅS
<01540>
<8762>
°k¥Á
<05074>
<8802>
¡C
Is58:10
§A¤ß
<05315>
Y¦V°§¾jªº¤H
<09001>
<07457>
µo¼¦¼§
<06329>
<8686>
¡A¨Ï§xWªº¤H
<06031>
<8737>
{
<05315>
}±oº¡¨¬
<07646>
<8686>
¡A§Aªº¥ú
<0216>
´N¥²¦b¶Â·t¤¤
<09002>
<02822>
µo²{
<02224>
<8804>
¡F§Aªº«Õ·t
<0653>
¥²Åܦp¥¿¤È
<09003>
<06672>
¡C
Is59:10
§Ú̺N¯Á
<01659>
<8762>
Àð¾À
<07023>
¡A¦n¹³½M¤l
<09003>
<05787>
¡F§Ú̺N¯Á
<01659>
<8762>
¡A¦p¦PµL
<09003>
<0369>
¥Ø
<05869>
¤§¤H¡C§ÚÌ®Î
<09002>
¤È
<06672>
²Ì¸}
<03782>
<8804>
¡A¦p¦b¶À©ü
<09003>
<05399>
¤@¼Ë¡F§Ú̦bªÎ§§¤H¤¤
<09002>
<0820>
¡A¹³¦º¤H
<09003>
<04191>
<8801>
¤@¯ë¡C
Jer6:4
§AÌn·Ç³Æ
<06942>
<8761>
§ðÀ»
<04421>
¥L¡C°_¨Ó
<06965>
<8798>
½}¡A§ÚÌ¥i¥H¶X¤È®É
<06672>
¤W¥h
<05927>
<8799>
¡C«s«v
<0188>
¡I¤é
<03117>
¤wº¥±×
<06437>
<8804>
¡A±ß
<06153>
¼v
<06752>
©ìªø¤F
<05186>
<8735>
¡C
Jer15:8
¥L̪º¹è°ü
<0490>
¦b§Ú±«e¤ñ®ü
<03220>
¨F
<02344>
§ó¦h
<06105>
<8804>
¡F§Ú¨Ï
<0935>
<8689>
·À©Rªº
<07703>
<8802>
¤È¶¡
<06672>
¨Ó¡A§ðÀ»¤Ö¦~¤H
<0970>
ªº¥À¿Ë
<0517>
{
<05892>
}¡A¨ÏµhWÅåÀ~
<0928>
©¿µM
<06597>
Á{¨ì
<05307>
<8689>
¥L¨¤W¡C
Jer20:16
Ä@¨º¤H
<0376>
¹³C©MµØ
<03068>
©Ò¶ÉÂÐ
<02015>
<8804>
¦Ó¤£«á®¬
<05162>
<8738>
ªº«°¨¶
<05892>
¡FÄ@¥L¦±á
<01242>
Å¥¨£
<08085>
<8804>
«sÁn
<02201>
¡A®Î¤È
<06256>
<06672>
Å¥¨£§o³Û
<08643>
¡F
Amos8:9
¥D
<0136>
C©MµØ
<03069>
»¡
<05002>
<8803>
¡G{
<01961>
}¨ì
<09002>
¨º
<01931>
¤é
<03117>
¡A§Ú¥²¨Ï¤éÀY
<08121>
¦b¤È¶¡
<09002>
<06672>
¸¨¤U
<0935>
<8689>
¡A¨Ï¦a
<09001>
<0776>
¦b
<09002>
¥Õ
<0216>
±Þ
<03117>
¶Â·t
<02821>
<8689>
¡C
Zeph2:4
{ÂÄ
<05804>
¥²P¨£±ó
<05800>
<8803>
¡F¨È¹ê°òÛ
<0831>
¥²µM¯î²D
<08077>
¡C¤H¦b¥¿¤È
<06672>
¥²»°¥X
<01644>
<8762>
¨È¹ê¬ð
<0795>
ªº¥Á¡F¥H²Û
<06138>
¤]³Q©Þ¥X®Ú
<06131>
<8735>
¨Ó¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ